白富美英文怎么说？原句：BaiFu beauty 翻译：白富美或者：（百富勤成立合资公司美丽的）专业的写法：白富美：Fume Blanc 蒙特思白富美葡萄酒Montes sauvignon blanc 百度知道永远给您最专业的英语翻译。那么，白富美英文怎么说？一起来了解一下吧。
GaoFu handsome
BaiFu beauty
Popular network new vocabulary, "GaoFu handsome" to describe the boy long high, rich and handsome; "BaiFu beauty" are and "GaoShuai rich" corresponding girl long white, money still is beautiful. As two corresponding words: describe man (woman) in figure, wealth, the perfect appearance, Such a man (woman) tend to evoke many women (male) of favor, in love, marriage success, is China's young people to choose a spouse standard ideal
不能直译，参考如下
young ladies from a decent family, who are fair-skinned and attractive
网友“llanfairpwllgwyngyll”认为“这些词在英语中都没有完全对应的单词，只能力求接近”。关于“屌丝”，网友 “llanfairpwllgwyngyll”认为翻译成“loser（原意指失败者）”比较接近，但是又少了些自嘲的意味，如果自称的话，他认为用nobody（原意指不重要的人）比较接近。至于“节操”，网友“llanfairpwllgwyngyll”选择了单词sick“相当于社交网站的赞、顶等表达情感的词。”而白富美，网友“llanfairpwllgwyngyll”认为，这个词表达的意思和女神接近，但还带有一层讽刺意味，为此，这名网友写道：“考虑到网络上有神翻译‘贱人就是矫情’=‘Taylor is Swift’, 白富美可考虑翻成Paris Hilton。因为Paris Hilton（帕里斯·希尔顿）作为美国酒店大亨希尔顿之女，拥有巨额身家，但又被各种丑闻缠身。 网友感慨：翻译后没韵味了 在评论中，网友们都认为，将“白富美”翻译成“Paris Hilton”是所有答案中最“漂亮”的答案。不过，对于这些网络热词，微博网友们也有着自己的答案。 有网友列出了不同版本的翻译，其中“正常版”的翻译为：节操“integrity”白富美“rich blonde” 。
男孩高富帅Tall, weathy and handsome
女孩白富美White, weathy and beautiful
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：BaiFu beauty
翻译：白富美或者：（百富勤成立合资公司美丽的）
专业的写法：白富美：Fume Blanc
蒙特思白富美葡萄酒Montes sauvignon blanc
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
以上就是白富美英文怎么说的全部内容，The popular hot new words these days on the Internet "Gaofushuai", describes a man who is tall、。
