英文亲爱的怎么说？将“亲爱的”翻译成英语是： darling ; dear ; beloved ; sweetheart ; honey.这5个单词之中比较常用的有“darling ”和“ dear”，接下来就让我分别详细解析，一起来更加深刻地理解其中的意思。那么，英文亲爱的怎么说？一起来了解一下吧。
「亲爱的」英文怎么说？5种「亲爱的」英文说法！
「亲爱的」英文说法有很多种法，包括dear、darling、sweetheart…等等。不过他们的英文用法跟中文意思有些许差异，用错可能就不好罗。
下面列出5种「亲爱的」英文说法，赶快学起来吧！
1.dear「亲爱的」英文dear用来表达亲爱的，dear很常见于书信的开头。
例：Shewasaverydearfriend.她是一位非常亲密的朋友。
例：Wouldyoulikeadrink,dear?亲爱的，你想喝一杯吗？
2.darling亲爱的；宝贝darling的中文意思是指「达令」，算是对自己的爱人相当亲密的称呼，一般你不会用这个词来称呼你的朋友，只会用这个词来称呼跟你交往的对象，或是另一半。
例：Ohdarling,Iloveyou.哦，亲爱的，我真的爱你。
例：Mydarling!我的亲爱的
3.sweetheart甜心、宝贝sweetheart是指甜心、宝贝，通常用来称呼自己喜爱的人，或是儿童、恋人等等。
例：Ohsweetheart,Iloveyou.哦，亲爱的，我爱你。
4.honey哈尼、亲爱的honey中文意思同样是亲爱的，也是对另一半的称呼。
dear
英 [dɪə] 美 [dɪr]
adj. 亲爱的；尊敬的；昂贵的
adv. 高价地；疼爱地
int. 哎呀
n. 亲爱的人
短语
Dear Wendy亲爱的温迪 ; 性手枪俱乐部 ; 亲爱的温迪专辑 ; 亲爱的温蒂
Dear Doctor亲爱的医生 ; 相马启介
Dear Shunza亲爱的顺子 ; 亲爱的顺子专辑 ; 除了上一张专辑
Darling Dear亲爱的你 ; 敬爱的你
例句
1、Dear If I died how do you do?
亲爱的我要是死了你怎么办？
2、My dear, what will I do without you?
亲爱的，没有你我将做什么呢？
扩展资料
近义词
1、loving
英 ['lʌvɪŋ] 美 ['lʌvɪŋ]
adj. 亲爱的；钟情的；忠诚的
n. (Loving)人名；(英、瑞典)洛文
短语
Loving Frank 爱上莱特
Loving Her 我很想爱他 ; 本人很想爱他 ; 林俊杰
Loving Annabelle 恋恋师情 ; 恋恋师生情
2、expensive
英 [ɪkˈspensɪv] 美 [ɪk'spɛnsɪv]
adj. 昂贵的；花钱的
短语
Big expensive 大富大贵
Too expensive 太贵了 ; 太贵 ; 买不起 ; 太便宜了
Expensive Metals 贵金属
亲爱的
Dear
还有这些都可以
亲爱的
Honey; darling; dear; Sweetheart; [电影]Chan oi dik;
望采纳，谢谢
欢迎追问
有以下几种：
dear
love
affectionate
darling
lief
loving
mavourneen
sweetheart
honey
baby
mavournin
my love
my girl/boy
等等
亲爱的英文单词是dear，读音为英[dɪə(r)]，美[dɪr]。
dear解析如下：
一、单词读音
英式发音：/dɪər/
美式发音：/dɪr/
二、单词释义
n. 亲爱的人；爱人；心爱的东西
adj. 亲爱的；昂贵的；珍贵的
int. （表示问候、祝福等）亲爱的，敬爱的
三、词形变化
比较级：dearer
最高级：dearest
四、短语搭配
dear in love with sb 爱…爱得要命
dear on 热爱,擅长,对准,对…射击
dear to 对…是宝贵的
dear to all 大家都感到亲切
dear to sb's heart 是…所钟爱的
五、单词用法
dear主要表示“物以稀”而导致的“贵”,虽然也可指价格“贵”,但更多的是指人们视其“珍贵”。
dear也可表示“亲爱的”,在信函中,常用于称呼前,表示亲昵、客套等,在英式英语中, dear前加my显得更亲切,而在美式英语中,用my比不用my更正式。
以上就是英文亲爱的怎么说的全部内容，1.dear「亲爱的」英文dear用来表达亲爱的，dear很常见于书信的开头。例：Shewasaverydearfriend.她是一位非常亲密的朋友。例：Wouldyoulikeadrink,dear?亲爱的，你想喝一杯吗？2.darling亲爱的；宝贝darling的中文意思是指「达令」，算是对自己的爱人相当亲密的称呼。
