bens是什么意思?nobodys porsch sauber bens直译为"没有人的保时捷索伯奔驰"资料扩展:梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)是世界闻名的豪华汽车品牌。2021年净利润为234亿欧元。1886年1月,卡尔·本茨发明了世界上第一辆三轮汽车,获得专利,那么,bens是什么意思?一起来了解一下吧。
green beans
n.青豆; 青刀豆,四季豆( green bean的名词复数 );
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Forks were advised for everything from fish to mashed potatoes, from green beans tocream cake.
餐叉可以使用于各种食物上,从鱼类到土豆泥,从青豆到奶油蛋糕。
bens 是深圳市本顺机电有限公司的英文名:Shenzhen BENS Electromech Co.,Ltd.
商标(Trademark)和品牌(Brand)代表着企业的形象,是企业的无形资产和巨大财富。一个好的商标、品牌译名能够给消费者留下美好的印象,为商品促销增添诱人的魅力。
一、商标品牌的翻译原则
1、体现产品特色
商标、品牌本身就是一则最为简洁有力的广告,所以,商标、品牌名的翻译要能够充分体现产品的特色。例如,宝洁公司(P&G)的去屑洗发水Head&shoulders,商标字面的意思是“头发与肩膀”,其含义是要表达用了这款洗发水,头发洁净,头屑不会在肩膀上出现。实际上Head&shoulders还暗含着“至高无上”之意,因为在英文中有一个词组是:headandshouldersabove(远远超出,远远强于),毫无疑问,宝洁公司是想将自己的产品赋予一种“质量高于其它产品”的这样一种理念。中文译名“海飞丝”较好地体现了产品特色,突出了洗发后没有头屑,头发丝丝分明,将产品的特点发挥得淋漓尽致。还有一些经典的例子如:Colgate(高露洁),Crest(佳洁士),“高”“佳”代表优秀,“洁”则突出了产品的用途,寓意简单明了。像LandRover(路虎),Bens(奔驰),“BMW”(宝马),Contac(康泰克),Bausch&Lomb(博士伦),Nike(耐克),Safeguard(舒肤佳),Pampers(帮宝适)等等,译名也都很好地体现了产品的功能、特色,可谓是商标翻译中的佳作。
they are bens socks
他们是本的袜子
they are bens socks
他们是本的袜子
make 应该是起强调作用吧,应该是make some highway happier.
原句的意思大概是如果你不能成为一个矮树丛,那么就成为一些小草吧,让大路变得更开心.
以上就是bens是什么意思的全部内容,像LandRover(路虎),Bens(奔驰),“BMW”(宝马),Contac(康泰克),Bausch&Lomb(博士伦),Nike(耐克),Safeguard(舒肤佳),Pampers(帮宝适)等等,译名也都很好地体现了产品的功能、特色,可谓是商标翻译中的佳作。 2、追求审美情趣 商标、。