骚气用英语怎么说？那么，骚气用英语怎么说？一起来了解一下吧。
闷骚——Man Show 的音译，又名马桶加盖，意译为“男人秀”。闷骚不是贬义词，它源自台湾或者香港，属于新兴的俚语，其意思想表达说“心中极度渴望，可又在表面很克制”，意思是故作深沉，不轻易流露自己的感情．
其辞源中的“骚”不是简单的风骚来解释的，它同时也隐含了“表现、表演”的意思，其实有英文“SHOW——表演”的音译传化（SHOW的中文谐音类似‘骚’，与广府话更接近），但台湾实际上说“SHOW——表演”时更喜欢用“秀”替代。所以，可以推测“骚”音多由香港传入，但组合成“闷骚”后，其“骚”更隐隐透出超越‘作秀’的意境，接近“骚”字的本意。因此说这词不简单是风骚可以解释的。
闷骚,是英语“man show”的音译，最早见于中国港台地区。现逐步成为年轻族群的流行词汇。闷骚一般是指外表冷静，沉默而实际富有思想和内涵的人。此类人群不轻易表达和外露个人喜怒哀乐和情感变化，但是在特定的场合或环境中，往往会表现的出人意料。这种表现有一定show的成分，但是一定程度上也反映了个人真实的内心活动。 明骚,不是贬义词，表达说“表现心中极度渴望，有明目张胆之意”。 也可引申为别人都知道的自己自己还要张扬或秀一把。 明骚与闷骚相对，表示主动或者无意识地露出自己某一方面的表现，多为不好方面的表现。 其辞源中的“骚”不是简单的风骚来解释的，它同时也隐含了“表现、表演”的意思，其实有英文“SHOW——表演”的音译传化（SHOW的中文谐音类似‘骚’，与广府话更接近），但台湾实际上说“SHOW——表演”时更喜欢用“秀”替代。骚客又解骚人:屈原作《离骚》,因此称屈原或《楚辞》的作者为骚人。后泛指诗人。
后也可以指泛指忧愁失意的文士、诗人，如：
正声何微茫,哀怨起骚人。――李白《古风》
迁客骚人,多会于此。――宋·范仲淹《岳阳楼记》
闷骚是英语“man show”的音译，最早见于中国港台地区。现逐步成为年轻族群的流行词汇。闷骚一般是指外表冷静，沉默而实际富有思想和内涵的人。此类人群不轻易表达和外露个人喜怒哀乐和情感变化，但是在特定的场合或环境中，往往会表现的出人意料。这种表现有一定show的成分，但是一定程度上也反映了个人真实的内心活动。
闷骚是英语“man show”的音译，最早见于中国港台地区。现逐步成为年轻族群的流行词汇。闷骚一般是指外表冷静，沉默而实际富有思想和内涵的人。此类人群不轻易表达和外露个人喜怒哀乐和情感变化，但是在特定的场合或环境中，往往会表现的出人意料。这种表现有一定show的成分，但是一定程度上也反映了个人真实的内心活动。
参考答案： http://baike.baidu.com/view/41121.htm
suit and tie
easy baby no fightin' tonight 宝贝放松点儿今晚咱不掐架袄
time to watch the sun go down这个点儿该去看日落了
you could put your slippers on你把你拖鞋趿拉上
i'm in my nightgown我也把我骚气的 小睡衣穿好
please the breeze is blowin' our way小风吹过咱得瑟过的地方
let's forget let's forgive该忘的忘了该放的放了吧
we've been dying for some time咱俩都生不如死有一阵子了
let's live也该活过来了
i don't know why其实我不知道为啥
i don't know how也不知道怎么地了
i don't know when更 不知道从啥时候开始
stories of love crash to an end咱唯美的小爱情故事崩溃了结束了
we gotta find a way咱得找点儿招
will you try你乐意为我努力一次不
we gotta find a way咱得想点儿招
huh...did you say why嗯，内个，你是不刚才问我为啥了？
down this dream*因为吧，这是我的梦想
deep into my heart深入俺脆弱的小心脏
darling we have traveled far亲爱的咱在一起这么长时间走了这么远的路了
no one here to help us now现在没人来帮忙了
wish upon a star我逮着星星挨个许愿
i'm so sorry for the way that i have been这么长时间我表现不好我特惭愧
help me out this paper bag i'm fighting in我其实也有在努力，帮帮我走出现在这个困境好不
we gotta find a way我们会找到出路的
will you try留下来一起努力好么
we gotta find a way我们一定会找到出路的
to say it's a tie...我想说这是个疙瘩，是种约束。
东北话恶搞版奉上，太2了得匿
以上就是骚气用英语怎么说的全部内容，s＂。
