经典台词英文怎么说?经典台词英文如下:1,Frankly,my dear,I don’t give a damn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。《乱世佳人》2,I’m going to make him an offer he can’t refuse.我会开出他无法拒绝的条件。《教父》3,那么,经典台词英文怎么说?一起来了解一下吧。
1、A strong man can save himself, a great man can save another.
强者自救,圣者渡人。
2、Get busy living, Or get busy dying.
忙着活,或等着死。
3、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。
4、Every man’s got a breaking point.
每个人的忍耐都会有限度的。
5、Fear can hold you prisoner,hope can set you free.
怯懦囚禁灵魂,希望还你自由。
经典电影英文台词
导语:经典电影里面有许多经典的台词,下面是我收集整理的经典电影英文台词,欢迎参考!
1. I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. ”
我喜欢早上刚睡醒时的感觉,一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有怎么样的`结局。
2. I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next.
我认为生命是一种礼物,我不想挥霍生命。因为你永远都不会知道接下来生活会带给你什么。
3. You are going to get out of there. You’re going to go on. You’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not there. Not this night. Not like this.
你一定会获取的,你会活下去,你会生很多孩子,然后看着他们长大,直到慢慢老去,最后安息在温暖的床上,而不是今晚,不是在这里,像这样死去。
经典英文台词
1.Frankly.my dear.I don't give a damn.
坦白说.亲爱的.我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2.I'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处.他无法拒绝。(《教父》1972)
3.You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody.instead of a bum. which is what I am.
你根本不能明白!我本可以获得社会地位.我本可以是个竞争者.我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)
4.Toto.I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托.我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5.Here's looking at you.kid.
就看你的了.孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6.Go ahead.make my day.
来吧.让我也高兴高兴。
电影台词经典英文如下:
1、The things you own,end up owing you。你所拥有的东西最终拥有了你。《搏击俱乐部》
2、Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine。世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的酒馆)。《卡萨布兰卡》
3、I love the smell of napalm in the morning。我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。《现代启示录》
4、Keep your friends close,but your enemies closer。亲近你的朋友,但更要亲近你的`敌人。《教父II》
5、Greed,for lack of a better word,is good。没有比“贪婪”更好的词语了。《华尔街》
6、I’m going to make him an offer he can’t refuse。我会给他点好处,他无法拒绝。《教父》
7、If you are ever in trouble,don’t try to be brave,just run,just run away。
1。If you build it, he will come.“你建好了,他就会来。”—— 梦幻之地(Field of Dreams, 1989)40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.“妈妈总是说,生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。”—— 阿甘正传(Forrest Gump, 1994)
2.We rob banks.“我们是抢银行的。”—— 雌雄大盗(Bonnie and Clyde, 1967)
3.Plastics.“橡胶业。”—— 毕业生(The Graduate, 1967)在为本举行的庆祝宴会上,父亲的合伙人马圭尔先生特意把本叫到一边,郑重地建议他
从事塑胶业。在本片上映后的一年间,塑胶制造业非常兴旺,不少人认为与这句台词有关。
4.We’ll always have Paris.“我们将永远拥有巴黎(的美好时光)”—— 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942)瑞克在机场与伊尔莎依依惜别,用这句话安慰伊尔莎。如果你与情人分手时不知道该说什么,就用这句话吧。
以上就是经典台词英文怎么说的全部内容,1、A strong man can save himself, a great man can save another.强者自救,圣者渡人。2、Get busy living, Or get busy dying.忙着活,或等着死。3、。