手帐用英语怎么说？手账的英语是journal。手帐包含日记、日程、账目、愿望清单等功能，所以既不是简单的diary(日记)，也不是单纯记事的schedule book(日程本)，而是journal。这个词同时包含杂志、日记、分类账的意思，刚好符合了手帐的功能点。那么，手帐用英语怎么说？一起来了解一下吧。
手账的英语是journal。
手帐包含日记、日程、账目、愿望清单等功能，所以既不是简单的diary(日记)，也不是单纯记事的schedule book(日程本)，而是journal。这个词同时包含杂志、日记、分类账的意思，刚好符合了手帐的功能点。
Journal
英 [ˈdʒɜːnl] 美 [ˈdʒɜːrnl]
n.(某学科或专业的)报纸，刊物，杂志;(用于报纸名)…报;日志;日记
例句：
1、He kept a journal of his travels across Asia.
他把自己的亚洲之行记录下来了。
2、On the plane he wrote in his journal.
他在飞机上写手账。
扩展资料：
journal的近义词
一、diary
英 [ˈdaɪəri] 美 [ˈdaɪəri]
n.(工作日程)记事簿;日记;日记簿
例句：
1、I'll make a note of our next meeting in my diary.
我将把下次会议的事记在我的记事簿上。
2、Do you often keep a diary ?
你经常记日记吗？
二、notebook
英 [ˈnəʊtbʊk] 美 [ˈnoʊtbʊk]
n.笔记本;笔记本计算机;笔记本电脑
例句：
1、He brought out a notebook and pen from his pocket.
他从他的口袋里掏出笔记本和钢笔。
手账，指用于记事的本子。写东西。在日本，大部分人都会随身带着一个被称为“手账”的笔记本，随时随地掏出来翻翻看，或者在上面记些什么。
手账不仅能提醒自己记着家人、朋友的生日和约会，还能安排每天的工作，很多人把它当做简短的日记本。
中文名：手账
外文名：てちょう
性质：用于记事的本子
流行地区：日本
作用：安排每天的工作
英语：Hand account
扩展资料：
手账对于日本而言是不可或缺的生活用品。用于记录日常生活所发生的事。
日本国（日语：にっぽんこく、にほんこく，英语：Japan），简称“日本”，位于东亚、国名意为“日出之国”，领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛及7200多个小岛组成，总面积37.8万平方公里。主体民族为大和族，通用日语，总人口约1.26亿。
日本是一个高度发达的资本主义国家，也是世界第三大经济体。其资源匮乏并极端依赖进口，发达的制造业是国民经济的主要支柱。科研、航天、制造业、教育水平均居世界前列。此外，以动漫、游戏产业为首的文化产业和发达的旅游业也是其重要象征。日本在环境保护、资源利用等许多方面堪称世界典范，其国民普遍拥有良好的教育、极高的生活水平和国民素质。至今保存着以茶道、花道、书道等为代表的日本传统文化。
就是英文
notebook英[ˈnəʊtbʊk]美[ˈnoʊtbʊk]
n.笔记本; 笔记本电脑; 笔记簿; 手册;
手帐
【てちょう】【techou】◎
【名词】手账，笔记本，杂记本。
详细释义
名词
1.手账，笔记本，杂记本。（小さな帐面）。
母子手帐
育婴手册
手帐に书きとめる。
写在笔记本上。
日本有一个很有趣的现象，无论男女老少，都随身携带一个称为“手帐”的笔记本，随时随地就掏出来记点什么。如果你要和他（她）约定一件什么事情的时候，对方一定先掏出手帐看一下。在通讯科技如此发达的日本，却人人都依赖这样原始的记录方式，这不禁让人惊讶。
如果不是亲眼所见，外国人真的很难相信“手帐”对日本人的重要性。手帐并不是
单纯的备忘录，除了提醒自己一些家人、朋友、客户的生日、约会，更重要的是安排自己每天的工作、生活，兼具日记功能。手帐大都制作精美，带有日历和笔，可以夹些名片和纸片，不同的页面划分具有超强的整理功能，以满足不同类型的需要。比如主妇专用手帐就会包含家政开支的内容等。总之，日本的手帐简直无所不能。难怪小小的一个本本，让商家费足了心思。特别近年来，手帐热潮不断升温。除了在杂志中以专题出现外，更是在作家笔下上升为“手帐哲学”，甚至有“手帐的使用方法决定你的人生”的说法。是否有些太夸张了？
现在是日本的年底，又到了手帐热卖的季节。大大小小的百货、超市、书店、便利店等都设了专柜，摆满了花花绿绿的、保管让你挑得眼花缭乱的手帐。许多国际知名品牌如BURBERRY、GUCCI、PRADAD等也瞄准这块市场，纷纷推出自家个性手帐。
是不是美国电影，日本电影中那些主演用来记录自己日程安排以及其他一些事情的本子？例如《纽约时刻》里面那个优秀学生的姐姐就有一个大本子记录自己的日程。我后来也查了下这个本子叫什么名字。
如果是的话，我几天前看了个报道，日本人叫这种本子为“手帐”；美国的我就不太清楚了，没看过有关的报道，在一个网站看到这个叫“pocket planners”
你把这个词百度一下就能读到相关的文章了，就知道是不是你要找的那个名字。
如果想确定下可以看下《纽约时刻》这部电影，我记得里面主人公好像提了一次，我忘记怎么说了，有英文字幕的话应该就可以确定了。
不知道是否是你要的答案，希望对你有帮助。
以上就是手帐用英语怎么说的全部内容，手帐的英文是scrapbook。读音：[ˈskræpbʊk]表达意思：手帐；剪贴簿。词性：通常在句中作名词，作为主语或宾语。固定搭配：Scrapbook Paige 派格的剪贴簿；clipboard scrapbook 剪贴板。例句 1、Store your leaves in a scrapbook.把叶子放入手帐。2、。
