校级三等奖学金英语?三等奖学金英文是third-class scholarship。例句:1、比如,明确说明只有20%的学生可以拿到三等奖学金。For example, make it clear that only 20 percent of the students can earn the third-prize scholarship.2、那么,校级三等奖学金英语?一起来了解一下吧。
scholarships the third class prize -----------------------------------
纯人工翻译,望答案如君所求.!
上面那个机器翻译的,鄙视.
中式:the
third-prize
scholarship
in
university
美式:http://zhidao.baidu.com/question/9118980.html?fr=qrl3
我们老师给记的是这个:
the third-prize scholarship in university
下面是我给你搜的:
从我们中国人自己译的英语看,有如下多种,但都不贴切。
The Second Class Scholarship
The No.3 scholarship
Second-Grade Scholarship
3rd scholarship
到老外的奖学金网站去看一下,知道他们如果一定要分第一第二名,是用:
First Place - Danielle Lewis, Florida A&M University
Second Place - Katie Peltier, Otterbein College
Third Place - Emily Oliver, Iowa State University
另外,second/third scholarship是错的,见下面例句。那是指第二个即另一个,不是第二名。
例句:
Ted and his wife Jean now live in Lubbock, Texas. The couple's most recent gift of $185,000 is creating a second Presidential Scholarship for National Merit and Achievement Scholars at Iowa State. Their first scholarship of $100,000, established in 1994, was in honor of Hartman's parents, Gertrude and George Hartman. A 1917 Iowa State graduate, George Hartman taught forestry at the university for more than 30 years, serving as department chair from 1948 to 1960.
一等奖学金的英文:first level scholarship;二等奖学金的英文:minor award;三等奖学金的英文:third-class award;优秀奖学金的英文:Excellence Scholarship
award 读法 英 [əˈwɔːd] 美 [əˈwɔːrd]
1、n.奖;奖品;奖金;奖状;(收入的)增加;(赔偿)裁定额;(赔偿)裁决
2、v.授予;奖励;判给
短语:
1、award ceremony颁奖仪式,颁奖典礼
2、arbitral award仲裁裁决;公断书
3、arbitration award仲裁裁决;公断书
4、contract award合同判授
5、national book award(美)国家图书奖
扩展资料
词义辨析:
confer, present, award, accord, bestow这组词都有“给予,赠给”的意思,其区别是:
confer通常指授予称号或学位等。
present指正式地给予或授予,通常伴有仪式进行。
award通常暗示所给予的东西是接受者应得的,而且给予者往往是具有裁判权力的。
accord侧重所给予的是应得的或是恰当的,或是因某种原因而适于接受的。
问题一:3等奖学金怎么说英文三等奖学金
third-class award,Third-class scholarship
期间获得两次三等奖学金,通过大学英语四级。
Obtain the third-class scholarship two times during this time, pass four grades of university English.
问题二:大学三等奖学金用英文怎么说?中式:the third-prize scholarship in university
美式:zhidao.baidu/question/9118980?fr=qrl3
问题三:“获得奖学金”用英语怎么说?你好,楼主
“获得奖学金”通常有四种英语译法,不凡根据侧重点,择一即可:
get a scholarship,obtain a scholarship,
have a scholarship(强调结果得到了奖学金)
win a scholarship (感 *** 彩较浓,含自豪之意)
问题四:大学三等奖学金用英文怎么说中式:the third-prize scholarship in university
美式:zhidao.baidu/...r=qrl3
问题五:我连续两年获得学校的奖学金 英语怎么说?I have got the scholarship continuously for two定years.
问题六:校级三等奖学金用英语怎么翻译the third prize of scholarship in university
如果是写简历的话,想要突出不是院级凸显优势的话
就括号说明奖励校级的top %的学生
问题七:大学三等奖学金用英文怎么说?中式:the third-prize scholarship in university
美式:zhidao.baidu/question/9118980?fr=qrl3
问题八:3等奖学金怎么说英文三等奖学金
third-class award,Third-class scholarship
期间获得两次三等奖学金,通过大学英语四级。
以上就是校级三等奖学金英语的全部内容,三等奖学金 Third-class scholarship 大二下半学期: 三等奖学金。Sophomore second half of the semester: third-class scholarship.因学习成绩优秀。