negra是什么意思?在多数情况下,Negra通常用来形容物品或者物质,例如黑咖啡 brew(黑咖啡)、黑啤酒 cerveza negra(黑啤酒)或者黑巧克力 chocolate negro(黑巧克力),以此表示这些物品的颜色比较深。Negra还拥有其他的意义,特别是在文化上。在西班牙语中,Negra有时候被用来表示带种族或种族歧视的语言,那么,negra是什么意思?一起来了解一下吧。
马娘托雷纳(Mano Negra)是西班牙语,意为“黑手”,在西班牙语文化中,这个称呼通常指代与非法活动或暴力有关的组织。而在天文学领域,这个称呼也有特定的意义,指代一颗位于蝎子座星群中的恒星,它以自己的强烈恒星风而著名。
马娘托雷纳组织始于20世纪80年代,在法国成立,是一支来自法国、西班牙、拉美等国的音乐团体。它以融合不同文化音乐元素和探索政治主题而闻名,创作反对种族歧视、资本主义、军事独裁等题材。该团体的美学格调是一种融合了朋克,摇滚和各种民间音乐的高度综合。
马娘托雷纳的音乐影响了整个拉丁美洲地区和欧洲,他们通常会使用不同国家的语言来创作和演出,以传达出更为真实的思想和情感。该团体的音乐引起了许多社会运动的关注和支持,并在反对种族歧视、保护自然环境等方面发挥了积极的作用。他们的音乐成为了人们对抗不平等和掌握自由的精神象征,受到了全世界的赞誉。
按字面翻译的话,应该是黑色的云团
在西班牙语中,nube指“云或云状物”;negra是“黑色的”
结合死神的情节,我觉得意思大概是“黑腔”,因为黑腔里面的样子就是黑色的充满飘浮物和气体的通道,so
Negra是一个西班牙语单词,通常翻译成英语为"black"或者"dark"。这个词语在西语系的国家和地区很常见,比如墨西哥、智利、阿根廷和哥伦比亚等地。在多数情况下,Negra通常用来形容物品或者物质,例如黑咖啡 brew(黑咖啡)、黑啤酒 cerveza negra(黑啤酒)或者黑巧克力 chocolate negro(黑巧克力),以此表示这些物品的颜色比较深。
Negra还拥有其他的意义,特别是在文化上。在西班牙语中,Negra有时候被用来表示带种族或种族歧视的语言,甚至可以被认为是带有恶意和侮辱性的用语。例如,“la negra”这个短语在不同的地方可以代表不同的含义,比如在智利它可以描述一个古老的地名,而在墨西哥和阿根廷它经常被用作一个外号,带有一些人身攻击的含义。
尽管Negra可能会有很多不同的含义和潜在的情感联想,但是它并不是一个总是被当作负面词汇的单词。在某些场合,Negra也可以被用来表示冒险、神秘感和诡异的气氛。比如,在拉丁美洲的文学和电影中,Negra经常被用来形容黑色电影或者推理小说,用来描述一个深受阴影笼罩的世界,充满了黑暗和险恶的情绪。因此,在不同的语境中,Negra可以表示不同的含义和情感,需要根据具体场合进行理解和运用。
西语 negro 就仅仅是“黑色”的意思,没有贬义。
即便美语中用到 negro 也并没有太多歧视的成分,不像说 nigger 那般。当然,大家怕被误会不尊重少数民族,现今美国社会提到黑人,普遍只用 "Black American" 了。
me pone negra:把我惹火了(怒了)
las cabezas son impletos:字面的意思是“(他们的)脑袋都不完整”,(原文有误吧,应该是incompletas。)这句话的意思是说,(他们)脑残。
以上就是negra是什么意思的全部内容,西语 negro 就仅仅是“黑色”的意思,没有贬义。即便美语中用到 negro 也并没有太多歧视的成分,不像说 nigger 那般。当然,大家怕被误会不尊重少数民族,现今美国社会提到黑人,普遍只用 "Black American" 了。