shadowing是什么意思？影子跟读，又称shadowing. 影子的意思是你在原文之后，ing表示一直进行，他不停，你不停。这样的方法每天练习5—10分钟，一个月以后，听力，注意力集中度以及语音语调还有语感都会有较大提升。 具体方法很简单。那么，shadowing是什么意思？一起来了解一下吧。
影子跟读（shadow reading）是口译练习中常用的一种方法，它是指学习者使用相同的语音、语调和语速对其听到的声音进行不间断地复述。这种方法可以有效提升学习者的语感、短时记忆能力以及口语水平。一开始跟读的时候可以尽量保持与原语音同步，熟练后可以等说话者讲完三四个单词后再开始跟读复述。影子跟读是一种比较成熟的口语和听力练习方法，其效果也已经被很多人验证过
一、什么是影子跟读法？
影子跟读，又称shadowing. 影子的意思是你在原文之后，ing表示一直进行，他不停，你不停。这样的方法每天练习5—10分钟，一个月以后，听力，注意力集中度以及语音语调还有语感都会有较大提升。具体方法很简单。拿中文举例子，打开晚间新闻，主持人说“观众朋友们”时你不做声，他说“晚上好”，你说“观众朋友们”，他说“欢迎收看”时你说“晚上好”，他说“今天的晚间新闻”，你说“欢迎收看”„„就这么一直下去。每天练习5分钟到10分钟，刚开始的时候可以寻找1-2分钟的材料跟读，然后跟读2-3篇这样的材料，到了后期可以跟读长一点的材料。尽量找论说性文字的材料，比如高考听力篇章，四六级段落听力，托福lecture和雅思篇章听力，中高级口译的talks等。每次我推荐材料都会有人来问bbc和voa，我实在被他们的执着所感动，于是我说，如果你实在是那样的新闻听力有感情，我祝福你们（顺便告诉大家，BBC不仅仅只有新闻，比如BBC星球系列）。但是如果想跟读一些有意思的材料，选择面可以更广。
大家对于影子跟读法的误区一般有两点：
1、只需要跟读出内容即可
2、只对口语有帮助
不得不说影子跟读法是提升英语综合能力的好方法。
shadow
[英][ˈʃædəʊ][美][ˈʃædoʊ]
n.阴影; 影子; 鬼，幽灵; 隐蔽处;
vt.投阴影于; 使朦胧; 跟踪，尾随; 预示;
vi.渐变; 阴沉;
adj.阴影的; 影子内阁的; 非正式的;
第三人称单数：shadows
复数：shadows
现在分词：shadowing
过去式：shadowed
过去分词：shadowed
形近词：SHADOWShadow
双语例句：
1，We live in the shadow of the apocalypse, of a catastrophe that will mean
the end of the world itself.
我们生活在意味着世界末日将要到来的灾难的阴影当中。
2，The many iPods were still available, of course, but they lived in the
iPhone 's shadow.
尽管市面上iPod仍有销售，但却处在了iPhone手机的阴影之下。
3，Nancy, out of the corner of her eye, saw the shadow that suddenly fell
across the doorway.
南希从眼角的余光里看见突然有个影子落在门道上。
就是跟读，即在原句说出后三秒左右开始跟读，一直持续下去，大约持续15~20分钟。练的是你在干扰状态下的听力以及注意力的分配。
影子跟读是不看文本跟在音频后面，一般延迟几秒钟，尽量原文重读录音内容，不看文本的。
如果我的回答对你有帮助的话麻烦点采纳哦，谢谢~
以上就是shadowing是什么意思的全部内容，影子跟读（shadow reading）是口译练习中常用的一种方法，它是指学习者使用相同的语音、语调和语速对其听到的声音进行不间断地复述。这种方法可以有效提升学习者的语感、短时记忆能力以及口语水平。
