历史悠久的英语？首先，使用形容词"historical"，直译为历史性的，可以用来形容具有悠久历史的事物或地方。其次，短语"stand the test of time"表达出历经时间考验的意思，适合形容那些长久以来就存在且未被遗忘的事物。“time honored”是一个过去分词结构，表示"久受尊敬的"，常用于描述传统或习俗，那么，历史悠久的英语？一起来了解一下吧。
“历史悠久”的英文高级表达如下：
historical（形容词）；stand/the/test/of/time（动词短语）；time/honored（过去分词结构）；well/established（过去分词结构）；long/standing（现在分词结构）；age-old（复合形容词）。掌握高级英语词汇最重要的一个方面就是学习单词的正确用法。了解单词的正确含义以及如何恰当地使用它们对于准确的沟通是至关重要的。这意味着一个人必须熟悉语言的细微差别，并能够区分相似的单词和微妙的不同的意思。
一般的话 就直译 long history
不过要文绉绉点 可以这样译 with storied history 或者直接 it's storied
因为一般能称为有历史的东西 都是有一定故事性的。。
单词：centuries-old history
重点词汇：old
英［əʊld］
释义：
adj.陈旧的，古老的；年老的
n.古时
n.（Old）人名；（英）奥尔德
短语：
Old Town旧城区；旧街场；老城区；马来西亚
词语使用变化：history
n.（名词）
1、history主要指过去确实存在和发生过的具有重大意义或深远影响的事件与人物的总和，即“历史”也可指对“历史”进行研究、剖析、总结的一门学科，即“历史学”。
2、history还可表示“经历”“履历”“来历”，指过去发生的事件或经验，引申还可指“不复相关或不再重要的事实”。
3、当history表示有“多久的历史”时，have一般用现在时，有时也可用现在完成时。
不要继续夜郎自大，愚昧无知了。 科技是第一生产力。 思想太狭隘了u. 翻译个屁英语啊，宣扬民族仇恨啊。
历史悠久
have
a
long
historical
standing;
[例句]与历史悠久的查尔斯顿相比，哥伦比亚是个年轻的城市。
Columbia
was
a
young
city
compared
to
venerable
Charleston.
以上就是历史悠久的英语的全部内容，“历史悠久”的英文高级表达如下：historical（形容词）；stand/the/test/of/time（动词短语）；time/honored（过去分词结构）；well/established（过去分词结构）；long/standing（现在分词结构）；age-old（复合形容词）。掌握高级英语词汇最重要的一个方面就是学习单词的正确用法。
