传奇用英语怎么说？英文中，传奇通常可用两个词表达，一个是legend，另一个是Romance。legend指传说或者传奇故事，指从早期时代相传下业的未经证实的故事，尤指那些被普遍认为是基于史实的故事。比如有名的罗宾汉（Robin Hood）传奇故事。Romance通常被翻译为浪漫传奇，特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。那么，传奇用英语怎么说？一起来了解一下吧。
以下三个都行;
1.tales of marvels 2.a legend;3. a romance
如果你用来形容人或传说，用：a legend
如果你用来形容爱情故事，用：a romance
如果你用来形容神话，用：tales of marvels
英文中，传奇通常可用两个词表达，一个是legend，另一个是Romance。
legend指传说或者传奇故事，指从早期时代相传下业的未经证实的故事，尤指那些被普遍认为是基于史实的故事。比如有名的罗宾汉（Robin Hood）传奇故事。
Romance通常被翻译为浪漫传奇，特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。12世纪中叶到13世纪中叶在法国和德国达到鼎盛，其主要题材为骑士的冒险经历，有时也以爱情故事和宗教寓言为题材。大部分传奇故事根据古典历史和传说来构思情节，如亚瑟王(King Arthur）传奇以及查理曼（Charlemagne）及其骑士的冒险经历。
saga
n.
中世纪北欧传说; 英雄传奇
[口]长篇故事; 冒险故事, 英雄故事
(=saga novel)(多卷本)家世小说
legend
n.
传说; 传奇; 传奇文学
(奖章、硬币等上的)铭文, 题跋
地图的图例, 插图的说明
[the Legend ] (=the Golden L-)【宗】圣徒故事集
一般来说，我们用Legend表示“传奇”的情况比较多，尤其说某某人 的经历很传奇，说saga的时候，则是更加带有神秘的色彩，可以这样理解，saga比legend更加具有传奇性。saga和legend相区别的意思也可以一眼就看出来了。著名小说《富赛世家》，名字里的“世家”就是saga。
希望这个答案对你有帮助
Legend。
“传奇”这个词在英语中通常被翻译为“Legend”。
详细解释：
1. 单词“Legend”的基本含义
“Legend”是一个英语词汇，其基本含义是传奇故事、传说。这个词常常用来描述那些英雄事迹、非凡经历或者历史悠久的传说。在文学、艺术以及游戏等领域，经常用“Legend”来修饰那些具有非凡品质或受到大众喜爱的作品或人物。
2. “Legend”在不同语境中的应用
在不同的语境中，“Legend”可以有不同的用法。例如，在体育领域，一个运动员表现出色，可能会被赞誉为“A legend in the sports world”。在电影或游戏领域，一部经典的作品也可能被称为“A legend of cinema”或“A gaming legend”。此外，“Legend”还可以用来形容历史人物、事件或地标等。
3. 文化背景与“Legend”
“Legend”这个词背后蕴含着丰富的文化内涵。在不同的文化和历史背景下，传奇故事往往承载着人们的信仰、价值观和追求。
英雄是 hero
传奇 是legend
How do yousay "hero " in English ? Andwhat'sthe Englishfor"legend " ?
以上就是传奇用英语怎么说的全部内容，Legend。“传奇”这个词在英语中通常被翻译为“Legend”。详细解释：1. 单词“Legend”的基本含义 “Legend”是一个英语词汇，其基本含义是传奇故事、传说。这个词常常用来描述那些英雄事迹、非凡经历或者历史悠久的传说。在文学、艺术以及游戏等领域。
