外婆和奶奶的英语区别？grandmother、grandma的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同 一、指代不同 1、grandmother：奶奶。2、grandma：外婆。二、用法不同 1、grandmother：grandmother的基本意思是“祖母”，指父亲或母亲的母亲，与grandmother对应的阳性名词是grandfather。2、grandma：grandma，英语单词，名词，意为“外婆”，那么，外婆和奶奶的英语区别？一起来了解一下吧。
在英文中，“grandmother”和“grandfather”这两个词既可以指代奶奶，也可以指代外婆，同样，这两个词也可以指代爷爷和外公。因此，英文中并没有直接区分奶奶和外婆、爷爷和外公的专门词汇。不过，如果需要特别区分这些亲属关系，可以通过添加一些补充说明的方式来实现。
例如，使用“maternalgrandmother”来指代外婆，使用“paternalgrandmother”来指代奶奶，使用“maternalgrandfather”来指代外公，使用“paternalgrandfather”来指代爷爷。这种做法在需要明确指出具体亲属关系的场合下非常有用。
在具体的对话中，也可以通过上下文来表达不同的含义。例如，使用“onmymother'sside”来指代外婆，使用“onmyfather'sside”来指代奶奶。这种方式在对话中非常灵活，可以根据具体的对话内容进行调整。
总之，在英文中，区分奶奶和外婆、爷爷和外公需要根据具体的语境和对话来进行说明。通过使用补充词汇或上下文，可以更加准确地表达不同的含义。
因此，在需要明确指出具体亲属关系的情况下，可以使用“maternalgrandmother”、“paternalgrandmother”、“maternalgrandfather”和“paternalgrandfather”等词汇，而在具体的对话中，则可以通过上下文来表达不同的含义。
grandmother、grandma的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、grandmother：奶奶。
2、grandma：外婆。
二、用法不同
1、grandmother：grandmother的基本意思是“祖母”，指父亲或母亲的母亲，与grandmother对应的阳性名词是grandfather。
2、grandma：grandma，英语单词，名词，意为“外婆”，英[ˈɡrænmɑː]美[ɡrænmɑ]。
扩展资料
grandmother近义词：granny、grandma、grannie
一、granny
发音：英['ɡræni] 美['ɡræni]
意思：奶奶
例：HerhealthgotsobadthatImoved inand livewithhermom,mygranny.
她的健康状况变得如此糟糕，以至于我搬进去，和她妈妈，我的外婆住。
二、grandma
发音：英['ɡrænmɑː] 美['ɡrænmɑː]
意思：(口语)奶奶；外婆
例：Unfortunately,Grandmaalwaysseems toawakenatawkwardmoments.
可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。
指代不同、用法不同等。
grandma与grandmother都是祖母的意思。grandmother、grandma的区别为：指代不同、用法不同。grandmother多用于书面正式语，grandma多用于口语。
1、指代不同：grandmother：奶奶。grandma：外婆。
2、用法不同：grandmother：grandmother的基本意思是“祖母”，指父亲或母亲的母亲，与grandmother对应的阳性名词是grandfather。grandma：grandma，英语单词，名词，意为“外婆”。
没有分别外婆，奶奶用grandma/grangmother爷爷，外公用grandpa/grandfather
外婆和奶奶最主要的区别，是外婆是妈妈的妈妈，而奶奶是爸爸的妈妈。
所以对于不同人的称呼，我们一定要平时多注重学习，这样才会掌握的更好，这样对他人的称呼也会更准确，也可以表现出我们对前辈的尊重，因此我们一定要多注重日常学习。
以上就是外婆和奶奶的英语区别的全部内容，英文外婆和奶奶的区别是语境使用，指代关系。1、语境使用：在英语中，外婆被称为“maternalgrandmother”或者“grandmotheronmother'sside”，强调外婆是母亲的母亲。这种表述方式在需要明确区分母系和父系亲属的场合尤为常见。奶奶则被称为“paternalgrandmother”或者“grandmotheronfather'sside”，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
